event-eye.com/コラム


No.5-3

上田假奈代 / Profile　AB型　URL:www.kanayo-net.com
1969年奈良県吉野生まれ。闘う天才料理詩人・救わない巫女。
大阪市立文化事業実行委員会発行「カルチャーポケットC/P」に「生きる詩人になる方法」連載中。
3歳から詩人。2000年からトイレ連込朗読プロジェクトを実施。
知る人ぞ知る上田假奈代が語りかける。

	におい演出家といふお仕事 - 前半 - ・OK girl日・体液パフォーマンス →においの旅・ムズムズ好奇心 - 後半 - ・においのしない男の物語・五月雨・箱女・コトバとにおい・お仕事訪問先 - Back Number -
	イベント・アイ特集連載コラム Monochrome Column 上田假奈代なモノクローム

編集：池田　剛
文章：上田假奈代
意匠：ビット田村
仕掛：ドクタ丸尾


		におい演出家といふお仕事上田假奈代

映像やパフォーマンスを勉強なさってたのよね。
そもそも、においに関心を持った理由は？

「97年に、イギリスに居たんだけど、ラジオでアフリカの内戦が伝えられたのね。
レポーターの女性の現地からの第一声が「help me!」
それで、テレビをつけてみると、京都みたいな緑のアフリカの映像だったの。
ひょっとしたら、血とか埃とかのにおいがするかもしれないのに、映像からはにおいがなくて
においの情報がほしいと思った。
そしたら、もっとリアルに感じ取れるじゃない。

日本に帰ることにしたのも、日本のなかのにおいが気になって、なの。
途中、アフリカに寄ってきたのね。
もうそこは、平和は戻ってきているんだけど、
内戦のあとのゴミがえんえんと果てしなく広がっていたわ。
インドに辿り、そしてネパールへ。

インドは喧騒と砂と熱風のにおい、音とにおいのコラボレーションの国。
音と匂いは相性がいいのね。香料では香調をもともと音楽用語の『ノート』ともいうしね。
ネパールでは薬草や鉱石を薬やオイルにしていて、その豊富なアロマに
アジアのなかでも、こんなに違うにおいの豊かさに気がついた。

日本語には、においを表す漢字が意外と多いのよ。
ひとつの漢字でにおいを種類分けしているのよ。」

さらに、彼女が教えてくれた。
「にほひのにほは「赤くもえ出たもの」の意味で、
（１）色が美しく映えること
（２）艶のある美しさ
（３）光
（４）染めた色
（５）香りをも表現してきたと。

においと香りってちがうの？

「わたしはね、においのなかに、香りがあると思ってる」

いまの日本って、香りはブームだけれど、においって嫌がられているような。

「かつて、哲学者．アリストテレスが、
私達の嗅覚っていうのは、他の動物に比べて最も劣ってる、なんていったのね。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
じゃ嗅覚いらないやんみたいに言う人達が出てきた。
でも、体は匂いを発する器で、
フェロモンの存在有無や危険回避に必要な嗅覚が
下等であるとするのもおかしすぎるよね。

確かに、においを嗅ぐ姿って、いい格好とは思わないよね。
わたしはその姿、好きなんだけど」

すごく素にならないと、においを嗅ぐことはできない、というか
においを一心に嗅ぐと、素の部分が出てしまうのは、なんとなくわかる。

←Back・Next→

あなたのイベント情報を
登録してください。
イベントの登録受付中！

イベントやセミナーを企画、開催する方へのインフォメーション
イベント・セミナーをプロデュースされている主催者の皆様、イベントカレンダー情報掲載サービスをご活用ください。イベントの集客アップのツールとして、きっとお役に立ちます。